Despre carte: 2008 / Murdoch este unul dintre cei mai complexi scriitori din literatura engleză modernă. Ea folosește adesea alegorii, simboluri polisemantice care ajută la dezvăluirea ideilor filozofice și folosește cu pricepere umorul și ironia; combină gândurile morale și filozofice despre motivele acțiunilor eroilor săi, despre alegerile lor de viață cu divertisment, apelând la arsenalul de detectivi, picaresc, roman gotic și melodramă. Dar principalul interes al lui Murdoch este reprezentarea caracterului uman: testându-și personajele în situații dificile și neobișnuite, adesea nu le judecă, lăsând cititorul să decidă singur ce este bine și ce este rău aici de A. Murdoch „Suveranitatea binelui” în traducere rusă publicată în revista „Logos”, 2008, nr. 1. Traducere de Ekaterina Vostrikova și Yulia Kulgavchuk din publicația Murdoch Iris, Suveranitatea binelui. Londra: Ark, 1985.